I just figured you were hungry.
전 그냥 배고프실 거 같아서요.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"I just figured you were hungry. You know, driving around all day, you probably don’t have much time for lunch."
👉 "전 그냥 배고프실 거 같아서요. 그러니까, 하루 종일 운전하다 보면 점심 드실 시간이 충분치 않을 것 같아서요."
B
"Thank you, miss, I appreciate it. It’s just that I’ve been driving around Elias-Clark girls for twelve years, and they are not so nice. You are very nice."
👉 "고맙습니다, 아가씨. 정말 고마워요. 저는 엘리어스-클락 아가씨들을 12년 동안 모시며 봐왔는데 그닥 친절한 분을 못 봤어요. 그런데 아가씨는 정말 친절하시네요."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
전 그냥 배고프실 거 같아서요.
표현이 클립보드에 복사되었습니다!