목록으로 돌아가기
일상 대화 2015. 05. 06 (수)

That doesn’t matter a damn.

그게 무슨 상관이람.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"I want to marry you, Tracy. You’ll make a wonderful wife. Of course, my mother and father will be a bit surprised."
👉 "당신하고 결혼하고 싶어, 트레이시. 당신은 훌륭한 아내가 될 거야. 물론, 우리 부모님은 약간 놀라시겠지."
B
"They’ve already selected your wife."
👉 "부모님들께서 이미 당신 아내감을 선택해 놓으셨잖아요."
A
"That doesn’t matter a damn. It’s whom I’ve selected that counts."
👉 "그게 무슨 상관이람. 중요한 건 내가 선택한 사람이지."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트

그게 무슨 상관이람.

표현이 클립보드에 복사되었습니다!