I should’ve known by the car.
자동차를 보고 알아차렸어야 했는데.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"You must be the new man."
👉 "이번에 새로 온 직원이신가 봐요."
B
"Yes. John Smith."
👉 "에. 전 존 스미스입니다."
A
"I can read. I should’ve known by the car."
👉 "이름표에 적혀 있네요. 자동차를 보고 알아차렸어야 했는데."
B
"What’s your name?"
👉 "이름이 어떻게 되세요?"
A
"Dutch Hendrix. Worked here for three years."
👉 "더치 헨드릭스에요. 여기에서 일한 지 3년 됐습니다."
B
"Nice to meet you, Dutch."
👉 "만나서 반가워요, 더치."
A
"Yeah. Same to you. You start early, don’t you?"
👉 "예. 저도요. 일찍 출근하셨네요?"
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
자동차를 보고 알아차렸어야 했는데.
표현이 클립보드에 복사되었습니다!