You want me to mow yours?
잔디 깎아드릴까요?
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"How many times a week do you mow?"
👉 "일 주일에 잔디 몇 번 깎아요?"
B
"Three or four. Depends on the rain. You want me to mow yours?"
👉 "서너 번이요. 비가 오는 거에 따라 다르죠. 잔디 깎아드릴까요?"
A
"No. I want Mitch to mow it."
👉 "아니에요. 미치가 깎아주면 모를까."
B
"He ain’t got time, seems like. If it needs a little trim, I’ll come over."
👉 "미치는 시간이 없어요. 그런 거 같아요. 잔디 손질할 필요가 있으면 제가 들러서 깎아드릴게요."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
잔디 깎아드릴까요?
표현이 클립보드에 복사되었습니다!