Didn’t want to scare you off.
자기를 겁줘서 쫓아내고 싶지 않았어.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"My mom wants to meet you. She keeps bugging me to bring you over."
👉 "엄마가 자기 보고 싶데. 자기 데려오라고 성화야 성화."
B
"Why don’t you?"
👉 "그런데 왜?"
A
"I didn’t think you were ready for that, just yet. Didn’t want to scare you off."
👉 "자기가 준비가 안되어 있다고 생각했지. 아직은 말이야. 자기를 겁줘서 쫓아내고 싶지 않았어."
B
"She can’t be that bad."
👉 "그렇게까지 하실까."
A
"Don’t be so sure."
👉 "그건 확신할 수 없지."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
자기를 겁줘서 쫓아내고 싶지 않았어.
표현이 클립보드에 복사되었습니다!