I guess it was always in the cards.
그건 항상 예정되어 있던 거였을 거에요.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"Are you all right?"
👉 "I don’t know. I guess it was always in the cards."
B
"That depends on who’s asking. Did she send you?"
👉 "괜찮으세요?"
A
"Yes."
👉 "누가 묻느냐에 따라 다르죠. 그녀가 보내서 왔어요?"
B
"Were you at the wedding?"
👉 "예."
A
"Yes."
👉 "당신도 결혼식에 참석했었나요?"
B
"Why did she do it?"
👉 "예."
A
"I don’t know. I guess it was always in the cards."
👉 "그녀는 왜 그랬대요?"
A
👉 "모르죠. 그건 항상 예정되어 있던 거였을 거에요."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
그건 항상 예정되어 있던 거였을 거에요.
표현이 클립보드에 복사되었습니다!