목록으로 돌아가기
일상 대화 2026. 06. 18 (목)

Keep your fingers crossed.

행운을 빌어줘.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"I’m submitting the final proposal for the public institution project today."
👉 "오늘 공공기관 프로젝트 최종 제안서를 제출해."
B
"Awesome! You’ve put so much effort into those layout designs."
👉 "멋지다! 그동안 레이아웃 디자인 하느라 진짜 고생 많았잖아."
A
"Thanks. Please keep your fingers crossed for me."
👉 "고마워. 좋은 결과가 나오도록 행운을 빌어줘."
B
"I definitely will. I'm sure you'll get great results this time."
👉 "당연히 빌어줘야지. 이번에는 분명히 좋은 결과가 있을 거야."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트

행운을 빌어줘, 좋은 결과를 기대해 보자.

주요 단어 및 표현 (Key Vocabulary)
submit
제출하다
put effort into
~에 노력을 들이다, 공을 들이다
keep one's fingers crossed
행운을 빌다, 좋은 결과를 바라다
definitely
무조건, 틀림없이
표현이 클립보드에 복사되었습니다!