Spill the beans.
비밀을 털어놓다.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"Did you hear about the new mechanical group set launch for road bikes?"
👉 "로드 자전거용 새 기계식 구동계 출시 소식 들었어?"
B
"Yeah, but I heard there's an even bigger announcement coming next week."
👉 "응, 근데 다음 주에 훨씬 더 큰 발표가 있을 거라는 소문이 있더라고."
A
"Come on, don't keep me in suspense! Spill the beans!"
👉 "에이, 사람 궁금하게 하지 말고 빨리 털어놓아 봐!"
B
"Okay, okay. Word is they are releasing a lighter hydraulic brake system."
👉 "알았어, 알았어. 들리는 말로는 더 가벼운 유압식 브레이크 시스템을 선보일 거래."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
비밀을 털어놓다, 무심코 정보를 말해 버리다.
주요 단어 및 표현 (Key Vocabulary)
spill the beans
비밀을 말해 버리다, 정보를 털어놓다
suspense
긴장감, 궁금함
announcement
발표, 소식
word is
~라는 소문이 있다, 들리는 말로는
표현이 클립보드에 복사되었습니다!