Iron out.
해결하다, 조율하다.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"Is the development team ready for next week's system integration test?"
👉 "개발팀에서 다음 주 시스템 연동 테스트 준비는 다 되었나요?"
B
"Almost. We still have a few minor technical kinks to iron out."
👉 "거의 끝났습니다. 아직 원만하게 해결해야 할 사소한 기술적 문제들이 몇 가지 남아있긴 해요."
A
"Do you think that will delay the planned release date?"
👉 "그 문제들 때문에 예정된 배포 일정이 지연될 것 같나요?"
B
"Not at all. We should be able to resolve them and run the test on schedule."
👉 "전혀 아닙니다. 문제들을 잘 해결해서 예정대로 테스트를 진행할 수 있을 겁니다."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
(문제·장애 등을) 해결하다, 원만하게 매듭짓다, 조율하다.
주요 단어 및 표현 (Key Vocabulary)
iron out
(문제를) 해결하다, 잘 조율하다
integration test
(시스템 간) 연동 테스트, 통합 테스트
kink
(기계나 계획 등의) 작은 문제, 흠
on schedule
예정대로, 일정에 맞춰
표현이 클립보드에 복사되었습니다!