See eye to eye.
의견이 일치하다, 뜻을 같이하다.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"How did the strategy meeting go with the overseas branch?"
👉 "해외 지사와의 전략 회의는 어떻게 진행됐어?"
B
"It took a while, but we finally see eye to eye on the quarterly targets."
👉 "시간이 좀 걸리긴 했지만, 분기별 목표치에 대해 드디어 의견을 같이하게 됐어."
A
"That’s great news. Budget allocations usually cause a lot of friction."
👉 "정말 좋은 소식이네. 보통 예산 배정 문제 때문에 마찰이 많이 생기잖아."
B
"Definitely. Having clear data on our performance helped smooth out the discussion."
👉 "맞아. 우리의 성과에 대한 명확한 데이터를 준비한 게 논의를 부드럽게 푸는 데 큰 도움이 됐지."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
의견이 일치하다, 뜻을 같이하다.
주요 단어 및 표현 (Key Vocabulary)
see eye to eye
(누군가와) 의견이 일치하다, 뜻을 같이하다
quarterly target
분기별 목표
allocation
배분, 할당
smooth out
(문제·어려움 등을) 순조롭게 하다, 원활하게 풀다
표현이 클립보드에 복사되었습니다!