I think you’d better cut the crap.
그 쓸데없는 소리는 이제 좀 그만해.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"I think you’d better cut the crap."
👉 "그 쓸데없는 소리는 이제 좀 그만해."
B
"I know I’m not in a position to be picky, but…"
👉 "내가 지금 까다롭게 굴 위치는 아닌 거 알아. 하지만…"
A
"No buts."
👉 "하지만 이란 소리 좀 그만해."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
그 쓸데없는 소리는 이제 좀 그만해.
표현이 클립보드에 복사되었습니다!