목록으로 돌아가기
일상 대화 2026. 06. 05 (금)

No sweat.

별거 아니야, 걱정 마.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"Thanks a lot for fixing my presentation slide. You saved my life."
👉 "발표 슬라이드 수정해 줘서 정말 고마워. 네가 날 살렸다."
B
"No sweat. It only took a few minutes."
👉 "별거 아니야. 몇 분 걸리지도 않았는걸."
A
"I owe you big time. Let me buy you lunch today."
👉 "신세를 크게 졌네. 오늘 점심은 내가 살게."
B
"You don't have to, but I won't say no to a good meal!"
👉 "안 그래도 되는데, 맛있는 밥을 마다하지는 않을게!"
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트

별거 아니야, 걱정 마.

주요 단어 및 표현 (Key Vocabulary)
no sweat
문제없다, 별거 아니다
owe somebody big time
~에게 큰 신세를 지다
won't say no to
~을 기꺼이 받아들이다, 마다하지 않다
표현이 클립보드에 복사되었습니다!