By the book.
원칙대로, 정석대로.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"Are you going to follow the new safety checklist for the bike assembly?"
👉 "새로 나온 안전 점검표대로 자전거를 조립할 거야?"
B
"Definitely. I always do things by the book to avoid any issues later."
👉 "당연하지. 나중에 문제가 생기지 않게 난 항상 정석대로 해."
A
"That’s a good habit. It saves time in the long run."
👉 "좋은 습관이네. 결국에는 그게 시간을 아껴주니까."
B
"Exactly, taking shortcuts usually leads to extra maintenance work."
👉 "맞아, 편법을 쓰면 보통 나중에 정비할 일이 더 생기더라고."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트
원칙대로, 정석대로, 규정대로.
주요 단어 및 표현 (Key Vocabulary)
by the book
원칙대로, 규정대로
definitely
확실히, 당연히
in the long run
결국에는, 장기적으로는
take shortcuts
지름길을 택하다, 편법을 쓰다
표현이 클립보드에 복사되었습니다!