목록으로 돌아가기
일상 대화 2015. 01. 13 (화)

I didn't mean to upset you.

정말 기분 상하게 하려는 의도가 아니었어요.
원어민 실전 다이얼로그 (Dialogue)
A
"I'm so sorry. I tried to end it, honestly. I just couldn't."
👉 "정말 죄송해요. 끝내려고 했어요, 정말이요. 그런데 그게 잘 안됐어요."
B
"I risked everything for you, and in return you humiliate me."
👉 "난 당신을 위해서 모든 위험을 감수했어. 그런데 돌아온 건 당신이 나를 모욕하고 있다는 거야."
A
"No, no. I didn't mean to upset you."
👉 "아니, 아니에요. 정말 기분 상하게 하려는 의도가 아니었어요."
원어민 실전 뉘앙스 & 활용 포인트

정말 기분 상하게 하려는 의도가 아니었어요.

표현이 클립보드에 복사되었습니다!